賽事信息與看點(diǎn)

南京大學(xué)外語學(xué)院教授、樣虛法語文學(xué)翻譯家黃葒憑借譯作《每個(gè)人》（讓-保羅·杜波瓦著，樣虛世紀(jì)文景·上海人民出版社）摘得文學(xué)類獎(jiǎng)項(xiàng)，王甦憑借譯作《疲于做自己：抑郁癥與社會(huì)》（阿蘭·埃倫貝格著，南京大學(xué)出版社）獲得社科類獎(jiǎng)項(xiàng)，而新人獎(jiǎng)則由趙天舒獲得，獲獎(jiǎng)譯作是《人與神圣》（羅杰·卡約瓦著，生活·讀書·新知三聯(lián)書店）。

未來幾天，樣虛蕾拉·斯利瑪尼還將在中國(guó)多個(gè)城市參加文學(xué)活動(dòng)。

《每個(gè)人》的譯者黃葒是南京大學(xué)法語系教授，樣虛她譯有五十多部文學(xué)和社科作品，樣虛諸如瑪格麗特·杜拉斯、西蒙娜·德·波伏瓦、科萊特、弗朗索瓦茲·薩岡等人的作品。

開賽時(shí)間與賽程提示

• 部分區(qū)域還出現(xiàn)了一列高鐵，一部分載客，預(yù)留幾節(jié)空閑車廂運(yùn)貨的情況。
• 中國(guó)是德國(guó)目前最重要的供應(yīng)國(guó)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于排在第二位的荷蘭。
• 來源：直新聞直新聞：11月21日，日本首相高市早苗首次打破沉默，就中日關(guān)系和臺(tái)灣問題表態(tài)，拒不撤回此前爭(zhēng)議言論。
• 當(dāng)?shù)貢r(shí)間凌晨，中國(guó)海軍長(zhǎng)白山艦、鄭和艦和向前進(jìn)1號(hào)船抵達(dá)預(yù)定海域，與越南海軍丁先皇號(hào)護(hù)衛(wèi)艦匯合，組成編隊(duì)駛向金蘭港，10時(shí)許靠泊金蘭港碼頭。

觀賽指南

整部小說在平靜克制的敘事中蘊(yùn)藏著濃烈的哀傷與孤獨(dú)，樣虛但也不乏種種幽默詼諧的細(xì)節(jié)。

樣虛本屆傅雷獎(jiǎng)特邀嘉賓法國(guó)作家蕾拉·斯利瑪尼《每個(gè)人》曾摘得法語世界最重要的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)龔古爾獎(jiǎng)。

更多說明

故事從主人公保羅·漢森被捕入獄開始寫起，樣虛當(dāng)下的監(jiān)獄生活與保羅對(duì)過去生活的追憶交叉并進(jìn)，樣虛細(xì)致刻畫出一個(gè)普通人在各種無可奈何中緩慢崩塌的生活。

當(dāng)他參加政治活動(dòng)、發(fā)表反華言論時(shí)，會(huì)故意使用石平這一中文原名，目的是營(yíng)造中國(guó)人更懂中國(guó)的虛假表象，來增加其造謠抹黑的真實(shí)性 △事故現(xiàn)場(chǎng)當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月25日上午，巴西首都巴西利亞的一棟部委大樓發(fā)生爆炸并引發(fā)火災(zāi)，造成多名工作人員受傷。 美軍方在最近幾周部署這艘艦艇最令人信服的理由是，五角大樓需要在該地區(qū)具備特種部隊(duì)投送能力。