當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月12日，曝辛曝跑日本東京，高市早苗在參議院預(yù)算委員會(huì)會(huì)議上聽取提問。

另外，巴被本在火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)附近的無人小島上發(fā)現(xiàn)了十幾處熱源，直升機(jī)正從空中灑水。18日下午，帶走調(diào)查多項(xiàng)大分縣大分市一所住宅起火，火勢(shì)迅速擴(kuò)散，波及附近密集住宅區(qū)，并蔓延至周邊山林。

日本大分縣大分市18日下午發(fā)生的大規(guī)?；馂?zāi)已進(jìn)入第6天，面臨大火仍未完全撲滅。當(dāng)?shù)貢r(shí)間23日，嚴(yán)重消防人員正利用熱成像設(shè)備識(shí)別熱源，并進(jìn)行滅火工作。消防部門表示，指控由于火勢(shì)仍沒有撲滅的希望，23日將繼續(xù)從地面和空中展開滅火工作

他還向本周剛剛過世的著名翻譯家、人被首屆傅雷獎(jiǎng)得主馬振騁先生致敬。他指出：香港以傅雷獎(jiǎng)為例，以幾代翻譯家的例子為例，我們堅(jiān)信，沒有任何一個(gè)國(guó)家能夠孤立存在，而要與世界建立聯(lián)系，沒有比翻譯家更好的橋梁了。

南京大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院教授、曝辛曝跑法語(yǔ)文學(xué)翻譯家黃葒憑借譯作《每個(gè)人》（讓-保羅·杜波瓦著，曝辛曝跑世紀(jì)文景·上海人民出版社）摘得文學(xué)類獎(jiǎng)項(xiàng)，王甦憑借譯作《疲于做自己：抑郁癥與社會(huì)》（阿蘭·埃倫貝格著，南京大學(xué)出版社）獲得社科類獎(jiǎng)項(xiàng)，而新人獎(jiǎng)則由趙天舒獲得，獲獎(jiǎng)譯作是《人與神圣》（羅杰·卡約瓦著，生活·讀書·新知三聯(lián)書店）。未來幾天，巴被本蕾拉·斯利瑪尼還將在中國(guó)多個(gè)城市參加文學(xué)活動(dòng)。盡管與美國(guó)總統(tǒng)特朗普存在關(guān)稅爭(zhēng)端，帶走調(diào)查多項(xiàng)但美國(guó)仍是德國(guó)商品的主要出口國(guó)，出口額為1127億歐元。在2016年至2023年間，面臨中國(guó)是德國(guó)最重要的貿(mào)易伙伴，但在2024年被美國(guó)超越。中國(guó)是德國(guó)目前最重要的供應(yīng)國(guó)，嚴(yán)重遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于排在第二位的荷蘭。德國(guó)聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局報(bào)告稱，指控這主要應(yīng)歸因于德國(guó)從中國(guó)大量進(jìn)口。人被來源|參考消息審核|周揚(yáng)編輯|郝珺石校對(duì)|王曉嬌。