南京大學(xué)外語學(xué)院教授、平民配置法語文學(xué)翻譯家黃葒憑借譯作《每個(gè)人》（讓-保羅·杜波瓦著，平民配置世紀(jì)文景·上海人民出版社）摘得文學(xué)類獎(jiǎng)項(xiàng)，王甦憑借譯作《疲于做自己：抑郁癥與社會(huì)》（阿蘭·埃倫貝格著，南京大學(xué)出版社）獲得社科類獎(jiǎng)項(xiàng)，而新人獎(jiǎng)則由趙天舒獲得，獲獎(jiǎng)譯作是《人與神圣》（羅杰·卡約瓦著，生活·讀書·新知三聯(lián)書店）。

核聚變能，價(jià)格模擬太陽的聚變反應(yīng)釋放能量，被譽(yù)為人類的終極能源。根據(jù)研究計(jì)劃，高端旅2027年底該裝置建成后，高端旅將進(jìn)行氘氚燃燒等離子體實(shí)驗(yàn)研究，驗(yàn)證其長脈沖穩(wěn)態(tài)運(yùn)行能力，力求聚變功率達(dá)到20兆瓦至200兆瓦，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)出能量大于消耗能量，演示聚變能發(fā)電。

新華社記者周牧攝這是‘無人區(qū)的探索，行車將面臨許多工程與物理挑戰(zhàn)。中國科學(xué)院合肥物質(zhì)科學(xué)研究院副院長、主流等離子體物理研究所所長宋云濤介紹，主流這是聚變工程研究的關(guān)鍵，這意味著核聚變像火焰一樣，由反應(yīng)本身產(chǎn)生的熱量來維持，是未來持續(xù)發(fā)電的基礎(chǔ)。牽頭啟動(dòng)國際科學(xué)計(jì)劃，統(tǒng)統(tǒng)既能依托我國超導(dǎo)托卡馬克大科學(xué)團(tuán)隊(duì)的建制化優(yōu)勢，統(tǒng)統(tǒng)也有助于凝聚全球科學(xué)家的智慧與力量，協(xié)同突破聚變?nèi)紵把匚锢黼y題

預(yù)計(jì)，平民配置今天白天至前半夜風(fēng)力仍較大，平民配置中午至傍晚為風(fēng)力最強(qiáng)時(shí)段，陣風(fēng)8級左右，山區(qū)局地10級以上，大風(fēng)黃色預(yù)警中，出行注意防風(fēng)，后半夜風(fēng)力減弱至1、2級。椴木溝老村洪水口村江水河村據(jù)北京市氣象臺消息，價(jià)格目前我市風(fēng)力已增大，大部分地區(qū)陣風(fēng)6、7級，山區(qū)局地9級以上。

深山區(qū)的群山披上了厚厚的銀裝，高端旅把往日棱角分明的山巒勾勒成水墨畫里溫柔的輪廓11月15日，行車國、東、南三大航公布涉及日本航線客票的特殊方案后，國內(nèi)航司到日本的機(jī)票預(yù)訂量呈現(xiàn)下降態(tài)勢。20日，主流國家中醫(yī)藥管理局發(fā)布《關(guān)于高等學(xué)校設(shè)置事項(xiàng)的公示》。中國中醫(yī)科學(xué)院是培養(yǎng)中醫(yī)藥高層次人才的重要基地，統(tǒng)統(tǒng)現(xiàn)有中醫(yī)學(xué)、統(tǒng)統(tǒng)中藥學(xué)、中西醫(yī)結(jié)合三個(gè)一級學(xué)科所涵蓋的所有二級學(xué)科專業(yè)的博士、碩士學(xué)位授予權(quán)，信息資源管理一級學(xué)科碩士學(xué)位授予權(quán)，具有中醫(yī)博士專業(yè)學(xué)位授予權(quán)、中藥學(xué)碩士專業(yè)學(xué)位授予權(quán)和在職人員申請學(xué)位的資質(zhì)。中國中醫(yī)科學(xué)院與世界衛(wèi)生組織（WHO）共同建立了臨床研究與信息、平民配置針灸、中藥三個(gè)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)合作中心。中國針灸學(xué)會(huì)、價(jià)格中國中西醫(yī)結(jié)合學(xué)會(huì)、世界針灸學(xué)會(huì)聯(lián)合會(huì)均為中國中醫(yī)科學(xué)院掛靠單位。據(jù)中國中醫(yī)科學(xué)院官網(wǎng)介紹，高端旅中國中醫(yī)科學(xué)院（原名中國中醫(yī)研究院）成立于1955年，高端旅是國家中醫(yī)藥管理局直屬的集科研、醫(yī)療、教學(xué)為一體的綜合性中醫(yī)藥研究機(jī)構(gòu)。