公張（央視記者劉驍騫）點(diǎn)擊進(jìn)入專題：美打擊販毒船行動(dòng)惹怒拉美多國(guó)美軍在委內(nèi)瑞拉近海局勢(shì)升級(jí)

派出所開(kāi)具《家庭暴力告誡書》后，牌挑可以通知社區(qū)、婦聯(lián)定期上門，不管是對(duì)施暴者進(jìn)行思想教育，還是對(duì)受害者進(jìn)行回訪，我覺(jué)得都很有必要。全國(guó)婦聯(lián)和國(guó)家統(tǒng)計(jì)局2020年的調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，公張?jiān)诨橐錾钪校珡埮栽馐苓^(guò)配偶身體暴力和精神暴力的比例為8.6%，比2010年下降了5.2個(gè)百分點(diǎn)，但家暴的治理之路依然難度不小。

謝女士總結(jié)出了賀某陽(yáng)家暴的規(guī)律：牌挑每隔一段時(shí)間發(fā)生一次很大的家暴，大家暴后是斷斷續(xù)續(xù)的小家暴，直至下一次大家暴來(lái)臨。鼻子被狠狠打了一拳后，公張謝女士昏迷了，再醒來(lái)時(shí)發(fā)現(xiàn)自己的肚子鼓得像懷孕五六個(gè)月，整個(gè)肚子全是紫色的。專家認(rèn)為，牌挑下一步，在反家暴法的基礎(chǔ)上，更多具體的法規(guī)、司法解釋等應(yīng)當(dāng)盡快出臺(tái)。

民警詢問(wèn)謝女士是否需要去醫(yī)院，公張得到肯定的答復(fù)后，民警同意由賀某陽(yáng)帶謝女士去醫(yī)院，并表示如果需要做筆錄就來(lái)派出所，不做筆錄就不用來(lái)了。當(dāng)天，牌挑謝女士因一件家庭事務(wù)詢問(wèn)賀某陽(yáng)，原本在客廳看電視的賀某陽(yáng)沖進(jìn)房間就扇她巴掌。

僅僅十分鐘的路程，公張賀某陽(yáng)拖了幾個(gè)小時(shí)才送謝女士到達(dá)醫(yī)院。但賀某陽(yáng)也有脾氣不好的一面，牌挑他喜歡罵人、經(jīng)常說(shuō)臟話，甚至對(duì)母親口出惡言。公張?jiān)u委會(huì)同時(shí)高度贊揚(yáng)黃葒女士長(zhǎng)期以來(lái)為在中國(guó)推廣法國(guó)文學(xué)所做的貢獻(xiàn)。她也著有多部學(xué)術(shù)文集，牌挑例如《一種文學(xué)生活》、《瑪格麗特·杜拉斯:寫作的暗房》以及《我們?nèi)栽谡務(wù)摱爬埂返?。它成功再現(xiàn)了原作的靈魂，公張準(zhǔn)確傳達(dá)了這部融合了監(jiān)獄生活與往昔回憶的敘事作品所蘊(yùn)含的戲劇張力。自2009年創(chuàng)立，牌挑傅雷翻譯出版獎(jiǎng)堅(jiān)持每年評(píng)選出當(dāng)年的最佳法譯中圖書作品，以表彰譯者的工作及法語(yǔ)譯著對(duì)中國(guó)文壇和知識(shí)界的影響。在今年頒獎(jiǎng)禮上，公張已有多部著作中文譯本在中國(guó)出版的法國(guó)知名作家、公張龔古爾獎(jiǎng)得主蕾拉·斯利瑪尼、中國(guó)作家、學(xué)者李修文和汪民安作為本屆傅雷獎(jiǎng)特邀嘉賓出席