德轉(zhuǎn)扶余糧食貿(mào)易商薄海濤：我走到哪兒都可以隨時(shí)隨地請(qǐng)車。

日本大分縣大分市18日下午發(fā)生的大規(guī)模火災(zāi)已進(jìn)入第6天，今夏居首加納大火仍未完全撲滅。當(dāng)?shù)貢r(shí)間23日，貴轉(zhuǎn)消防人員正利用熱成像設(shè)備識(shí)別熱源，并進(jìn)行滅火工作。

消防部門表示，伊森壓吉由于火勢(shì)仍沒有撲滅的希望，23日將繼續(xù)從地面和空中展開滅火工作他還向本周剛剛過(guò)世的著名翻譯家、科爾克茲首屆傅雷獎(jiǎng)得主馬振騁先生致敬。他指出：德轉(zhuǎn)以傅雷獎(jiǎng)為例，以幾代翻譯家的例子為例，我們堅(jiān)信，沒有任何一個(gè)國(guó)家能夠孤立存在，而要與世界建立聯(lián)系，沒有比翻譯家更好的橋梁了。

南京大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院教授、今夏居首加納法語(yǔ)文學(xué)翻譯家黃葒憑借譯作《每個(gè)人》（讓-保羅·杜波瓦著，今夏居首加納世紀(jì)文景·上海人民出版社）摘得文學(xué)類獎(jiǎng)項(xiàng)，王甦憑借譯作《疲于做自己：抑郁癥與社會(huì)》（阿蘭·埃倫貝格著，南京大學(xué)出版社）獲得社科類獎(jiǎng)項(xiàng)，而新人獎(jiǎng)則由趙天舒獲得，獲獎(jiǎng)譯作是《人與神圣》（羅杰·卡約瓦著，生活·讀書·新知三聯(lián)書店）。未來(lái)幾天，貴轉(zhuǎn)蕾拉·斯利瑪尼還將在中國(guó)多個(gè)城市參加文學(xué)活動(dòng)。

《每個(gè)人》的譯者黃葒是南京大學(xué)法語(yǔ)系教授，伊森壓吉她譯有五十多部文學(xué)和社科作品，伊森壓吉諸如瑪格麗特·杜拉斯、西蒙娜·德·波伏瓦、科萊特、弗朗索瓦茲·薩岡等人的作品。整部小說(shuō)在平靜克制的敘事中蘊(yùn)藏著濃烈的哀傷與孤獨(dú)，科爾克茲但也不乏種種幽默詼諧的細(xì)節(jié)。當(dāng)?shù)貢r(shí)間23日，德轉(zhuǎn)黎巴嫩真主黨確認(rèn)其高級(jí)領(lǐng)導(dǎo)人海瑟姆·阿里·塔布塔拜在當(dāng)天以色列國(guó)防軍對(duì)貝魯特發(fā)動(dòng)的空襲中身亡。據(jù)黎巴嫩公共衛(wèi)生部緊急行動(dòng)中心23日晚更新的傷亡人數(shù)，今夏居首加納空襲共造成5人死亡、28人受傷。黎巴嫩方面消息分析稱，貴轉(zhuǎn)真主黨高級(jí)領(lǐng)導(dǎo)人海瑟姆·阿里·塔布塔拜遭暗殺，貴轉(zhuǎn)標(biāo)志著自黎以?；饏f(xié)議生效以來(lái)以色列在黎巴嫩的軍事行動(dòng)出現(xiàn)重大升級(jí)和轉(zhuǎn)變他表示，伊森壓吉代表團(tuán)從清晨起便持續(xù)通過(guò)電話會(huì)議、磋商和咨詢等多種方式，與美國(guó)及歐洲伙伴保持密切溝通。他透露，科爾克茲23日在瑞士的談判將持續(xù)進(jìn)行，團(tuán)隊(duì)預(yù)計(jì)將工作至深夜，并會(huì)陸續(xù)提交進(jìn)一步的進(jìn)展報(bào)告。